*Kora prit le mouchoir que Hiro lui tendit (elle le trouva d'ailleurs très original) et essuya ses larmes*
*puis, ils sentirent le train s'arrêter de nouveau, mais cette fois c'était parce qu'il était arrivé à destination*
*ils descendirent donc tous les trois du train, avec tous les autres élèves et se dirigèrent vers les barques*